Dashboard 看板（三）— Chat 人机协作 + Admin / Settings#

多 Agent 系统真正难的不是“让 Agent 自己跑”，而是人在它们跑到一半时还能看懂、插话、纠偏和收口。

0. 一句话先讲明白#

Dashboard 不是只读监控屏，而是人参与多 Agent 协作的控制台：Chat 面板让你直接对某个 Agent 发消息、追问或改方向；Admin 和 Settings 则给你审视用户、连接与配置状态的入口。

本节只讲 Dashboard 里的“人如何介入”。RBAC 的安全边界和 network 角色已经在 CH4 L03 展开，这里不重复权限矩阵，也不假设 Admin / Settings 当前 UI 一定有哪些固定字段。

你将学到#

• Chat 面板和普通 Messages / Tasks 面板的区别
• 如何从 Dashboard 打开某个 Agent 的 Chat 页面
• 人在 Agent 协作中途介入时，应该说什么、不该说什么
• Chat 消息状态 delivered / acked / running / replied / failed / cancelled / 怎么读